ARCHIV/VERKAUFT

Tulip base Tischlampen

Bitte nach unten scrollen!!

(English below)

Selten große und schwere Tischlampen mit effektvollen Glaskugeln mit Marmormuster.

Schwerer Tulip base Chromfuß.

36 cm hoch

Kugeldurchmesser: 25 cm

E27 Fassung

An beiden Chromfüßen befindet sich eine sehr leichte Einbuchtung (siehe letztes Foto), die nur auffällt, wenn man es weiß.

VERKAUFT

---------------

Rare large table lamps with glass ball in marble pattern.

Heavy tulip base chrome.

36 cm high

Ball diameter: 25 cm

E27 socket

There is a very slight indentation on both chrome bases (see last photo) which is only noticeable if you know it.

SOLD

for contact click here: KONTAKT

Dekorative kleine Tischlampen mit Tulip Chromfuß und Milchglaskugel.

Hersteller: Wortmann & Filz, Germany

Gut erhalten mit leichten Alterungsspuren im Chrom.

Die Kabel werden erneuert in zwei weiße Kabel mit Zwischenschaltter wie auf dem letzten Foto.

Höhe: 21 cm

Durchmesser: 15 cm

VERKAUFT

---------------------------------

Decorative small table lamps with tulip chrome base and opaque glass globe.

Manufacturer: Wortmann & Filz, Germany

In good condition with slight signs of ageing in the chrome.

The cables will be replaced with two white cables with intermediate switches as in the last photo.

Height: 21 cm / 8.27 inch

Diameter: 15 cm / 5.9 inch

SOLD

for contact click here: KONTAKT

Zwei hübsche kleine Klassiker aus dem Midcentury.

Tischlampen mit Tulpenfuß.

Einmal verchromter Kunststoff, einmal Messing über Beton (schwer).

Beide dieselbe Glaskugel in unterschiedlicher Färbung, passend zum Fuß. Sehen zusammen sehr attraktiv aus.

Höhe: ca. 30 und 25 cm
VERKAUFT

Einzelne, hübsche kleine Tischlampe.

Mit dekorativem Bubble Kunststoff Schirm und Chromfuß in Tulip Design.

Seltene Farbe Eisblau.

Sehr gut erhalten.

Tulipfuß von Wortmann & Filz.

Höhe: 24 cm

Durchmesser: 17 cm

VERKAUFT

----------------------

A beautiful and rare table lamp, in extraordinary colour, Ice Blue.

Original from the 1970s, Germany.

Plastic bubble ball on metal chrome stand (Wortmann & Filz).

1 x E14 socket (adapters for E12 available).

European plug-in. You need an adapter outside Europe or change it easily for your country.

Very well preserved. Also functionable in the USA

Height: 24 cm / 9.45 inch

Diameter: 17 cm / 6.7 inch

VERKAUFT

for contact click here: KONTAKT

---------------

(English below)

Entsprechend der Produktsicherheitsverordnung (GPSR) bin ich verpflichtet, Informationen zu Herstellern und Sicherheit anzugeben. Da das gesamte von mir angebotene Sortiment Gebrauchtwaren umfasst, die vor dem 1.1.1997 hergestellt wurden, sind die Hersteller teils unbekannt oder existieren heute nicht mehr.

Alle angebotenen Produkte befinden sich im Originalzustand und sind funktionstüchtig.

Da insbesondere die Lampen kein CE Prüfzeichen besitzen und nicht den heutigen

Sicherheitsstandards entsprechen, empfehle ich daher, diese vor Inbetriebnahme einen Fachmann prüfen und installieren zu lassen.

Weitere Beratung hierzu gerne persönlich.

In accordance with the General Product Safety Regulation (GPSR), I am obliged to provide information on manufacturers and safety. As the entire range I offer comprises second-hand goods manufactured before January 1, 1997, some of the manufacturers are unknown or no longer exist today.

All products offered are in their original condition and in working order.

As the lamps in particular do not have a CE test mark and do not meet today's safety standards, I therefore recommend that you have them checked and installed by a specialist before using them.

I would be happy to provide further advice in person.

(English below)

2 x Tischlampen mit Cocoon Lampenschirm.

Zeittypisch für die 60er 70er Jahre.

Fuß aus verchromtem Kunststoff.

Hersteller: Goldkant.

Guter Zustand.

Höhe: 26 cm

Durchmesser Schirm: 20 cm

VERKAUFT

------------------

2 x table lamps with Cocoon lampshade.

Typical style for the 60s 70s.

Base made of chromed plastic.

Manufacturer: Goldkant.

Good condition.

Height: 26 cm

Diameter shade: 20 cm

SOLD

(English below)

Zwei sehr schöne Tischlampen mit Tulpenfuß und ovaler Glaskugel.
Macht ein tolles Licht.

Pressglas, Fuß aus verchromtem Kunststoff (leicht golden).

24 cm hoch

Zusammen VERKAUFT

----------

Two very nice table lamps with tulip base and oval glass ball.

Makes a great light.

Pressed glass, base in chromed plastic (slightly golden).

24 cm high

Together SOLD